Martin está aprendendo português comigo. Este é um e-mail que ele me mandou hoje à tarde, em resposta ao meu e-mail perguntando se os DVDs devem ser devolvidos hoje ou amanhã, porque está chovendo sem parar aqui:

"muito chuva aqui tambem, porcaria!!!
sim meu amor, voce pode vai blockbuster amanha.
ate logo,
te amo,
seu marido."

Não é uma graça? Não sou uma ótima professora? :o)