E ontem, pela terceira vez, fomos tentar fazer o meu registro no posto médico do nosso bairro. Uma vez eu já havia comentado
-- num post bem mau-educado -- que as mulheres da recepção não queriam me registrar porque eu não sou inlgesa. Tentamos duas
vezes, uma antes de casar e outra depois e a resposta diplomática foi sempre a mesma: que é a política do posto médico registrar apenas cidadãos britânicos. E como eu fico? Morro na porta? (Parênteses: não tem nada errado com a minha saúde, só quero me registrar) E toda sorridente a mulher disse que se um dia eu precisar posso consultar o médico como consulta privada, pagando £30. Martin respondeu: "então queremos marcar uma consulta privada com o médico agora".

E a consulta foi ontem. Pagamos a cafetina-da-recepção e conversamos com o médico. Antes de mais nada ele me examinou,
mediu minha pressão, perguntou minha idade, de onde eu vinha, onde morava aqui na Inglaterra. Foi muito simpático, realmente
gostamos dele. Depois o Martin explicou o problema que estávamos enfrentando com meu registro. Ele simplesmente respondeu olhando para mim: "Você é cidadã, tem todo o direito de ser atendida e é óbvio que o seu registro deve ser feito. Imediatamente". E foi pessoalmente na recepção, pegou os formulários, entregou nas minhas mãos e avisou a mulher que ela deveria fazer meu registro sim. Ha-ha-ha. E ele ainda pediu desculpas porque desta vez tivemos que pagar.

Tão vendo? Por isso recepcionista é recepcionista e médico é médico.