Feliz Páscoa pra todo mundo!

Segunda Páscoa consecutiva que passamos sem um ovo de chocolate sequer, como pode?? A mãe do Martin nos mandou umas mini ovelhinhas de chocolate da Lindt, salvando nosso feriado, mas ovo mesmo, embrulhado com celofane e fita grandona, nadica. Acho que vamos dar uma olhada amanhã no supermercado pra ver se conseguimos algum pela metade do preço, hohoho. Ser chocoholic e pobre ao mesmo tempo é realmente triste, hoho.

Amanhã ainda é feriadão aqui, segunda-feira de Páscoa. Temos caminhado muito esses dias, já que a primavera definitivamente chegou com suas temperaturas deliciosas, sol, céu azul, brisa, daffodils florescendo, esquilos correndo, passarinhos cantando. Uma delícia andar e perceber todas essas mudanças depois da quietude do longo inverno.

Hoje estamos planejando sair com as bikes. O céu fechou e a previsão é de chuva, mas tudo bem. Talvez a gente vá assim mesmo e volte como dois muddy puppies ( = cachorrinhos filhotes cheios de lama - tradução é uma coisa horrenda de vez em quando...).

Vou ali fazer nossos sanduíches de Páscoa e nosso suco de Páscoa, para o nosso passeio e picnic de Páscoa sobre duas rodas.

:o)