« Troubles Abound | Main | Happy Brand New 2008 »

Silent Night

Último post do ano e sem tempo para escrever nada muito elaborado.

Meus sogros estão aqui no apartamento de Sheffield pela primeira vez. Amanhã de manhã temos um brunch programado, com pão siciliano feito em casa, mini-quiches de tomates secos feitos em casa, chá e café feitos em casa, além de iogurte de maracujá, geléia de blueberries, manteiga, queijo holandês, feitos fora de minha casa. E logo em seguida partimos todos para Lake District onde passaremos o Natal e mais alguns dias caminhando, caminhando e congelando os traseiros.

O ano está acabando e olhar para trás não é lá muito fácil. Foi um ano terrivelmente difícil para nós, cheios de dificuldades, frustrações e desapontamentos. Mas também foi o ano em que duas grandes amigas, Adriana e Fal, passaram por perdas imensas, que nos dão a perspectiva de que nossos problemas são pequenos, insignificantes e completamente suportáveis.

Foi o ano também em que muitas mudanças aconteceram, o que nos ajudou a caminhar pra frente ao invés de em círculos. E as mudanças continuam pelo próximo ano, assim como a lista de coisas dando erradas que continuam firmemente agarradas em mim.

Mas no final das contas, todo ano é assim mesmo, uns mais difíceis que outros. Vida mole só da gelatina mesmo. Enfim, quero desejar a todos um Natal cheio de risadas sinceras, abraços apertados, comidinha bem feita, etílicos gelados e tudo mais que você desejar. Obrigada por mais um ano de companhia, lendo meus rabiscos quase ilegíveis.

Feliz Natal e um 2008 mais simples. Porque simples é bom.


18 Comentários

Olá,

Esse Post nao é necessariamente para ser publicado. É para ti, somente. E depois deletar, se quiser. Desculpe a preguiça de não traduzir para o português, mas a tradução
automática para inglês da google, que vc mesma pode fazer em segundos, é até boa, quando o texto nao é super elaborado.


Schaffe mir Kinder, Schaffe mir Kinder,
Schaffe mir Kinder, wenn nicht, so sterbe ich.
Das Geschrei einer Frau
Sia hatte alles, was jede Person hat
Aber ihr fehlte Etwas...
Und in einem Lopreis für dich Gott,
Wurde ihre Gebete erhört und das Wunder passiert
Schaffe mir Kinder, Schaffe mir Kinder,
Schaffe mir Kinder, wenn nicht, so sterbe ich. (I Mose 30:1)

Oder gib mir die Kinder unter Abraham's Völkern
Das ist mein Gebet, mein Geschrei

Estranho desejar feliz natal para uma pessoa que nao conhecemos.Mas senti vontade ,faço minhas as suas palavras sobre o ano que passou..
E que venha o proximo, que seja melhor,que tenhamos saude, que sejamos felizes.

feliz natal
feliz 2008

Simples é otimo!...que seu Natal, seu novo ano...que sua vida seja assim...simples e muito lindona...muito gostosa....Feliz Natal...

Desejo tambem a voce um otimo natal...e que o proximo ano seja muito melhor e perfeito para voces...
Agora é bola pra frente pensar no ano que vem e esquecer dos problemas que passaram!!!

Feliz Natal e um Prospero Ano Novo!!!

beijo

Nosso ano também foi cheio de tropecos e erros, frustracoes e decepcoes. O mais difícil dos 4 que estamos em terras chilenas. Mas os vindouros hao de ser melhores. Nao sei escrever de maneira tao bonitinha como voce, mas quero desejar, sinceramente, um Feliz Natal e um 2008 cheio de coisas boas.
carinho,

minha primeira reação foi dizer que o ano aqui também não foi bom. coisas que não deram certo, planos que não pudemos levar adiante... mas por tudo aquilo que quisemos e conquistamos, pela nossa saúde (e a dos nossos), estarmos juntos, pelas possibilidades que o futuro nos reserva... tanta coisa boa. o ano foi ótimo. eu só tenho a agradecer.

simples é mesmo bom. simplicidade, paz interior, saúde e amor. coisas muito simples, às vezes underated, mas é o que desejo a vocês dois e a todos aqueles que vocês amam.

feliz 2008 e obrigada por compartilhar e pela companhia, dear. :)

p.s.: esse seu projeto de brunch E natal no lake district = perfect.

Um Feliz Natal p/ você também. Concordo com o simples, tô querendo isso também!
Beijos
Bel

Feliz Natal e um 2008 cheio de realizações! As melhores coisas da vida geralmente surgem com a simplicidade dos gestos, como por exemplo ; a família, a amizade, o amor e a união. Isto tudo é tão simples e não tem preço.

Olá Marcia,
Gostei muito quando voltastes a escrever!!!! Um Feliz Natal e um Ano Novo "pão com manteiga"...tem coisa melhor?
bjs Adriane

feliz natal, marcinha e mr. m, e um ano novo miauravilhoso!

Márcia, desejo a vocês um feliz natal e um ano novo melor ainda.

Marcia um Feliz Natal e um próspero e maravilhoso Ano NOvo!

Que 2008 seja bom e simples pra vcs, e que o forno sempre esteja em atividade! :-)

Marcinha, mas um ano te acompanhando e sempre sai um sorriso qdo vejo no google reader que tem post novo seu.

Espero de coracao que esse ano de 2008 seja um muito especial e de muita paz para voces dois, de volta aa terrinha. Espero continuar lendo seus rabiscos.

Beijos e ateh 2008!

Sobre as dificuldades do ano, tenho um amigo que sempre me ajuda com dois ditados. Um eu não sei de onde vem, e é "Debaixo de uma pedra, sempre há outra", que ilustra que somos fadados a enfrentar problemas.
O outro é a música final de Monty Phyton - A vida de Brian : "Always look at the bright side of life", que mostra bem que avaliar a vida depende mais do nosso olhar do que dos fatos, que em geral são sempre bons e maus, ao mesmo tempo.

Paz nesse ano novo ^^

Oi Marcia,

Constumo visitar teu blog, mas nunca comentei, hj eu não pude resistir, concordo com a Lolla Moon, brunch+Lake District = "tudo de bom"!!
De qualquer maneira moro em Wilmslow, ao Sul de Manchester,com meu "british husband", quando estiver por essas bandas mantenha contato. Beijos e um ótimo 2008 pra vc e pro maridão.

Márcia querida, faço-te um pedido. Se possível, não deixe de escrever nunca. É muito bom ler seus posts. Desejo a vocês um 2008 com muitas alegrias, saúde, realizações e amor.
Com carinho,
Angela

Oi Marcinha,
desejo a vc e a Mr. M. um ano muito feliz, paz no coracao, amor, amigos verdadeiros, boas comidas e bebidas e que voces possam sorrir sempre.

Nao deixe de escrever! Adoro ler seu blog. Suas receitas entao... ja fiz varias.